Romanization:
aleumdawossdeon neowa naui iyagi ileohge
jogagna buseojyeobeolin aegjacheoleom
ijen but-il su do eobsnabwa
hajiman ij-jima uli geuttae cheoeum bwass-eul ttae
seololeul wonhaessdeon nunbich hanaman-eun gieoghaja
neomu aleumdabdeon uli moseub-i salajineyo
neomu aleumdabdeon ulin nunmul-i naneyo
sibnyeondo deo doen neowa naui iyagin ileohge
neul-eona dalh-ajyeobeolin teipcheoleom
ijen deul-eul sudo eobsnabwa
hajiman ij-jianh-a naega cheoeum uldeon nal
geuleon nal bomyeo deo gaseum apa uldeon
yeppeun ni moseub gieoghaja
neomu aleumdabdeon uli moseub-i salajineyo
neomu aleumdabdeon ulin nunmul-i naneyo
deo gipsughi mud-eodulgeol
naega malhaessjanh-a huhoehalgeolago
niga geulaessjanh-a dasibolgeolago
ulin uyeondo heolagdoeji anh-eun
in-yeon-i anilago midgosipji anh-eun
neol kkeonaebogo sip-eossdeonge handubeon-i anya
naega tteonagago sip-eossdeonge anya
donghwadoel su eobsneun eolinnal-ui donghwagat-eun
yeonghwasog-e uli yaegi
naega jiwobeolin jangmyeon-i geuliwo
gieognaji anh-a
naneun salanghaneun beob-eul ilh-eobeolin
sal-aganeun beob-eul ilh-eobeolin naleul beolin
chaelo geunyang sal-eo geuleondaelo geunyang sal-eo
neodo geulaeboyeo wanseonghaji moshan
uli yaegideul-eun paegteuneun anijiman
geuleondaelo joh-aboyeo
neomu aleumdabdeon uli moseub-i salajineyo
neomu aleumdabdeon ulin nunmul-i naneyo
neomu aleumdabdeon geudae dol-aseo meol-eojineyo
neomu aleumdabdeon ulin moseub-i eobsneyo
Korean:
아름다웠던 너와 나의 이야긴 이렇게
조각나 부서져버린 액자처럼
이젠 붙일 수 도 없나봐
하지만 잊지마 우리 그때 처음 봤을 때
서로를 원했던 눈빛 하나만은 기억하자
너무 아름답던 우리 모습이 사라지네요
너무 아름답던 우린 눈물이 나네요
십년도 더 된 너와 나의 이야긴 이렇게
늘어나 닳아져버린 테잎처럼
이젠 들을 수도 없나봐
하지만 잊지않아 내가 처음 울던 날
그런 날 보며 더 가슴 아파 울던
예쁜 니 모습 기억하자
너무 아름답던 우리 모습이 사라지네요
너무 아름답던 우린 눈물이 나네요
더 깊숙히 묻어둘걸
내가 말했잖아 후회할거라고
니가 그랬잖아 다시볼거라고
우린 우연도 허락되지 않은
인연이 아니라고 믿고싶지 않은
널 꺼내보고 싶었던게 한두번이 아냐
내가 떠나가고 싶었던게 아냐
동화될 수 없는 어린날의 동화같은
영화속에 우리 얘기
내가 지워버린 장면이 그리워
기억나지 않아
나는 사랑하는 법을 잃어버린
살아가는 법을 잃어버린 나를 버린
채로 그냥 살어 그런대로 그냥 살어
너도 그래보여 완성하지 못한
우리 얘기들은 팩트는 아니지만
그런대로 좋아보여
너무 아름답던 우리 모습이 사라지네요
너무 아름답던 우린 눈물이 나네요
너무 아름답던 그대 돌아서 멀어지네요
너무 아름답던 우린 모습이 없네요
English:
The story of you and me which was beautiful
turned out to be a broken glasses
Now we can't even glue those together
But don't forget the eyes when we met each other
for the first time which wanted each other
Our beautiful moments which were beautiful is disappearing
We are tearing who were beautiful
This story lasted more than 10 years
But it's like a tape which is ruined
We can't listen to it again
But I don't forget the first day I cried
You cried more because you were sad to see me crying
I'll remember that beautiful moment
Our beautiful moments which were beautiful is disappearing
We are tearing who were beautiful
I should have buried it deep down
I said so. We are going to regret it
You said so. We are going to see each other again
We are not even allowed to see by chance
I don't want to believe that we weren't meant to be
I can't count how many times I wanted to see you
I wasn't the one who wanted to leave
Like a childhood memory that we can't be related
Our story is in a movie now
I miss some scenes that I deleted.
I can't remember those
I forgot how to love
I forgot how to live. I forgot myself
I'm living like this. Just like this
You seems so as well. Uncompleted
Our story is not a fact
But it seems okay
Our beautiful moments which were beautiful is disappearing
We are tearing who were beautiful
You are turning away from me who were beautiful
Our beautiful moments which were beautiful is disappeared
Tidak ada komentar:
Posting Komentar